Thai twins help felow pro's wife and child out of fire -
Gemelli thailandesi aiutano la moglie e il figlio di un altro tennista a salvarsi da un incendio

BORDEAUX, France (AP) -Twin brothers who play professional tennis as a doubles team helped the wife and son of another doubles player escape from a hotel fire.
Sanchai and Sonchat Ratiwatana of Thailand were making their way through thick, black smoke to exit their hotel when they heard someone calling for them.
It was the wife of Lucas Arnold Ker, who like the twins is in town for a Challenger Series tournament.
``After we got out of the room, we made some noise: 'Is somebody still here?''' Sanchai said in a telephone interview Tuesday. ``She called, 'This way! this way!'''
The twins, who have won two titles on the ATP tour and expect to play at the French Open later this month, entered the room and found Arnold Ker's wife and son.
``First, she wanted to use the blanket to go out the window,'' Sanchai said. ``But I said, 'We can find the exit.'''
It was unclear how the Monday morning fire started, and the brothers have since moved to a room in another building in the same hotel complex.
After the fire, the Thai twins went ahead with business as usual, heading to the practice courts. And on Tuesday, they won their opening match at the tournament.

Clicca qui per leggere l'intero articolo (in inglese)

Gemelli thailandesi aiutano la moglie e il figlio di un altro tennista a salvarsi dall'incendio

BORDEAUX,France- Due gemelli tennisti professionisti di doppio hanno aiutato la moglie e il figlio di un altro giocatore di doppio a salvarsi dall'incendio di un hotel.
Sanchai e Sonchat Ratiwatana,thailandesi,fuggendo dal nero e denso fumo dell'hotel,hanno sentito chiamare aiuto.
Era la moglie di Lucas Arnold Ker,che come loro era in città per un torneo Challenger.
I gemelli,che hanno vinto due titoli ATP e giocheranno il Roland Garros alla fine del mese,sono entrati nella stanza e hanno trovato la moglie e il figlio di Ker.
“All'inizio lei voleva usare la finestra “,ha detto Sanchai. “Ma ho detto, 'possiamo trovare l'uscita' ”.
Non è chiara la causa che ha provocato il fuoco lunedì mattina, e i fratelli thailandesi si sono poi spostati in un altro edificio dello stesso complesso alberghiero.
Dopo l'incendio,sono tornati ad allenarsi. E martedì hanno vinto il loro primo incontro del torneo.
 

Commenti

Segnala ad un amico

Nessun commento presente
Clicca qui per inviare il tuo commento

Tuo nome:
Tua email:
Nome amico:
Email amico:

Testo dell'email:

Invia una copia anche al tuo indirizzo di posta

Riscrivi il codice che compare qui sopra:
Se il codice risultasse illeggibile CLICCA QUI per generarne un altro