Venus bogged down in Paris clay pit - Venus impantanata nella terra rossa di Parigi
Paul Newman, The Independent

The Williams sisters can give the impression that they believe they are taking on the whole world. Here at the French Open they may get no further than Serbia.
The draw has produced a bottom half in which Serena and Venus are seeded to meet Ana Ivanovic and Jelena Jankovic respectively in the quarter-finals. Serena and Ivanovic were emphatic straight-sets winners on the first day, but Venus and Jankovic made less convincing progress on the second.
Venus has never enjoyed the same success on clay as on faster surfaces – she was beaten by her sister in her only final here six years ago – and was made to struggle yesterday by the oldest player in the women's singles. Tzipora Obziler, a 35-year-old Israeli who has never gone beyond the second round of a Grand Slam tournament, went a break up in the final set before losing 6-3, 4-6, 6-2.

Clicca qui per leggere l'intero articolo (in inglese)

Venus impantanata nella terra rossa di Parigi

Le sorelle Williams possono farti credere che possano lottare contro chiunque. Qui all'Open di Francia loro potrebbero non andare oltre la Serbia. Il sorteggio ha prodotto il tabellone in modo tale che Serena e Venus, con il loro seeding, incontreranno rispettivamente Ana Ivanovic e Jelena Jankovic nei quarti.
Serena e Ana sono state enfaticamente le vincitrici 'tout court' della prima giornata, ma Venus e Jelena sono avanzate in modo meno convincente in occasione della seconda giornata. Venus non ha mai goduto sul rosso degli stessi successi sul veloce - è stata battuta dalla sorella nella sua unica finale qui sei anni fa - ed è stata ieri costretta a combattere dalla tennista più anziana nel singolare femminile. Tzipora Obziler, un' israeliana di 35 anni che non è mai andata oltre il secondo turno in un grande Slam, ha guadagnato un break nella terza partita prima di arrendersi al punteggio di 6-3, 4-6, 6-2.
 

Commenti

Segnala ad un amico

Nessun commento presente
Clicca qui per inviare il tuo commento

Tuo nome:
Tua email:
Nome amico:
Email amico:

Testo dell'email:

Invia una copia anche al tuo indirizzo di posta

Riscrivi il codice che compare qui sopra:
Se il codice risultasse illeggibile CLICCA QUI per generarne un altro